斯蒂芬-庫里的受傷導致金州勇士隊徹底成為了一支平庸的球隊，上周四當他們輸給沒有凱文-杜蘭特的休斯敦火箭隊時，輸給那些他們本應該擊敗的球隊的趨勢仍在繼續。在本賽季的第一個月，勇士隊的掙扎還有原因可講，他們的賽程非常艱苦，其中包括每周一場背靠背的比賽。但即使面臨這些不利的因素，勇士隊也在努力保持在50%左右的勝率。

但12月的情況又不一樣了，勇士隊面臨的最大問題就是，他們的超級巨星受傷了，角色球員也狀態不佳。已經36歲的老將吉米-巴特勒不得不在庫里缺席的情況下擔任球隊的主要進攻發起者和得分手的角色，但他也有傷在身，也需要其他隊友的幫助才能取得一些勝利。

雖然巴特勒在整個11月都保持了整體高效的籃球表現，但僅靠他一個人也無法將勇士隊從黑暗中拉出來。巴特勒在過去5場比賽場均出戰34.1分鐘，可以得到23.2分、6.8個籃板、6.2次助攻、1.6個搶斷，投籃命中率52.9%，可以說是拼盡了全力。而主教練史蒂夫-科爾也是非常固執，即便是在球隊體系所圍繞的庫里缺席的情況下，也堅持采用原有的進攻體系，這才是導致他們輸球的最大原因。

值得慶幸的是，巴特勒之所以如此有價值，不僅是因為他能夠適應勇士隊的強調傳球、無球跑動和空切的風格，還因為他能夠持球單打，利用錯位和對手的包夾，為其他隊友找到得分機會。而勇士隊的問題是什么？是巴特勒第一次傳球創造出機會后，球隊的進攻要么停滯不前，要么就是隊友以不好的投籃選擇出手。

并非每次球的移動都必須出現三分球或跳投得分的機會，讓巴特勒成為勇士隊的進攻核心也并不意味著球的運動需要完全停止。利用巴特勒的牽制力往往可以幫助隊友得到輕松空切籃下的機會。

小編毫不懷疑勇士隊通過巴特勒來掌控進攻的有效性，但前提是他身邊的人要能夠投籃，或者至少有足夠的信心投籃，當像波杰姆斯基和希爾德這樣的球員能夠投籃接近職業生涯的平均水平時，一個新的世界就被打開了。但很遺憾，目前勇士隊角色球員的投籃命中率下滑抵消了巴特勒最好的技能。所有人都知道巴特勒在被投手和進攻威脅包圍時才能夠表現最佳，我們可以看看當初他在邁阿密熱火隊當老大的時候，身邊都是諸如馬克斯-斯特魯斯、克萊布-馬丁和鄧肯-羅賓遜這樣的投手。

但現在的勇士隊，沒有哪一位投手足夠穩定，這就導致巴特勒不得不在沒有幫手的情況下增加上場時間。除了勇士隊輕松贏下的幾場比賽之外，巴特勒幾乎每場比賽的出場時間都不少于34分鐘，不管是總出場時間還是場均出場時間，他全部都排名全隊第一。

而當科爾不能錯開庫里和巴特勒的上場時間時，巴特勒在場下休息的時間對于勇士隊來說就更是災難了，在攻防兩端都無法匹配對手的強隊。于是科爾不得不減少巴特勒在替補席上的休息時間，因為沒有他，球隊根本無法取勝。

但要命的是巴特勒已經36歲了，還本身就有傷病隱患。重壓之下必然會有不好的結果，于是當我們看到這位明星前鋒在周日對陣鵜鶘隊的比賽中痛苦倒地的時候，懸著的心算是提到了嗓子眼。盡管他后面樂觀地表示自己的身體沒有問題，但是在今天輸給雷霆隊的比賽中堅持上場僅僅15分鐘之后，最擔心的事情還是發生了，巴特勒因為左膝受傷退出了比賽，缺席了整個下半場。

勇士隊根本無法承受更多的打擊，尤其是巴特勒的缺席，因為他對于勇士隊的重要性實際上并不亞于庫里。我們可以看看本賽季on/off數據（在場/不在場指數，衡量一名球員對球隊比賽影響力最直觀的指標之一）的排名（至少出戰400分鐘）：

1 字母哥（21）

2 魯迪-戈貝爾（20.3）

3 內米亞斯-奎塔（19.1）

4 尼古拉-約基奇（16.5）

5 德拉蒙德-格林（16）

6 丹特-迪文琴佐（16）

7 賈倫-杜倫（15.9）

8 巴特勒（15.9）

9 馬利克-蒙克（15.8）

10 扎克-里薩謝（15.5）

11 亞歷山大（13.9）

12 泰瑞斯-馬克西（13.6）

勇士隊的進攻評分排名在每周都在不斷下滑，他們現在沒有了最佳得分手，也沒有了最好的雙向球員，在進攻端的挑戰更加明顯。他們在12月的13場比賽中有8場是客場比賽，其中大多數還是對陣勝率50%以上的強隊。

好消息是塞斯-庫里已經在今天對陣雷霆隊的比賽中上演了勇士隊首秀，并且有著不錯的發揮，7投6中（三分球3中2）得到14分、2個籃板和2次助攻。而德安東尼-梅爾頓預計也很快就會加入球隊。希望巴特勒沒有太大的問題，同時庫里早日回歸，否則這支勇士隊真的將再次滑入深淵。